Add subpass limit quirk to fix Adreno driver bug

Older Adreno proprietary drivers (5xx and below) will segfault while destroying the renderpass and associated objects if more than 64 subpasses are within a renderpass due to internal driver implementation details. This commit introduces checks to automatically break up a renderpass when that limit is hit.

app/src/main/cpp/skyline/gpu/trait_manager.h

@@ -42,6 +42,7 @@ namespace skyline::gpu {
             bool needsIndividualTextureBindingWrites{}; //!< [Adreno Proprietary] A bug that requires descriptor set writes for VK_DESCRIPTOR_TYPE_COMBINED_IMAGE_SAMPLER to be done individually with descriptorCount = 1 rather than batched
             bool vkImageMutableFormatCostly{}; //!< [Adreno Proprietary/Freedreno] An indication that VK_IMAGE_CREATE_MUTABLE_FORMAT_BIT is costly and should not be enabled unless absolutely necessary (Disables UBWC on Adreno GPUs)
             bool brokenDescriptorAliasing{}; //!< [Adreno Proprietary] A bug that causes alised descriptor sets to be incorrectly interpreted by the shader compiler leading to it buggering up LLVM function argument types and crashing
+            u32 maxSubpassCount{std::numeric_limits<u32>::max()}; //!< The maximum amount of subpasses within a renderpass, this is limited to 64 on older Adreno proprietary drivers
 
             QuirkManager() = default;